21:30

[15 литров чая] Sergeant Major Kururu, Мастер Безумного Ковыряльника
Весь день сидел переводил сериал. Нзавается "Янтарный барон" по названию ясно что про янтарную комнату. Перевожу текст Немцев на немецкий, гениально xD Прикол в том что когда его снимали, народ не додумался говорить русский текст вместо немецкого, и по этому сижу я и смотрю, как один немец говорит другома "Бла-бла-бла". :lol: :lol: :lol:



Если бы он не орали, я бы в два раза больше уже перевел =:____:=

Комментарии
27.06.2007 в 21:32

Where are the holy ones?
бла-бла? :laugh:
27.06.2007 в 21:35

[15 литров чая] Sergeant Major Kururu, Мастер Безумного Ковыряльника
Синий Ёжик

ага бла-бла-бла xD
28.06.2007 в 10:29

Those who seek power, free my soul from this garden of light...
Бывает... а вот перевожу статью, посвященную медицинской статистике... а до этого была психиатрия... главное, не вдумываться в смысл переводимого =)))

Нашел у себя кучу симптомов...
28.06.2007 в 11:17

[15 литров чая] Sergeant Major Kururu, Мастер Безумного Ковыряльника
Shind

ну я не вдумываясь понапишу xD

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии