[15 литров чая] Sergeant Major Kururu, Мастер Безумного Ковыряльника
Посмотрел The Princess Bride. Мне как-то всегда не везло с этим фильмом, я его то пропускал то попадал уже на середину. А тут я наткнулся на книгу, прочитал ее и таки посмотрел фильм.
Вообще хороший ход сделать обрезанную версию несуществующей "целой" книги оставив самые интересные части. Легко можно вырезать нужные по сути, но скучные части написав "а тут они на 15 страниц собирали ингредиенты", "Прошло столько-то дней и за это время было то-то и то-то". Читатель усвоил информацию и не мучился долгими описаниями. Да и автор замечательно это дело комментирует.
Фильм тоже понравился. Простенько с юмором и без излишеств.)
Начало немного обрезано и пару мест изменили, но в общем адаптация радует.
Когда диалог отходит от книги он делает это хорошо и с юмором. О_о
Buttercup: We'll never survive.
Westley: Nonsense. You're only saying that because no one ever has.
-----
Prince Humperdinck: Surrender.
Westley: You mean you wish to surrender to me? Very well, I accept.
Вообще хороший ход сделать обрезанную версию несуществующей "целой" книги оставив самые интересные части. Легко можно вырезать нужные по сути, но скучные части написав "а тут они на 15 страниц собирали ингредиенты", "Прошло столько-то дней и за это время было то-то и то-то". Читатель усвоил информацию и не мучился долгими описаниями. Да и автор замечательно это дело комментирует.
Фильм тоже понравился. Простенько с юмором и без излишеств.)
Начало немного обрезано и пару мест изменили, но в общем адаптация радует.
Когда диалог отходит от книги он делает это хорошо и с юмором. О_о
Buttercup: We'll never survive.
Westley: Nonsense. You're only saying that because no one ever has.
-----
Prince Humperdinck: Surrender.
Westley: You mean you wish to surrender to me? Very well, I accept.